☆星星のベラベラENGLISH(zip/2020年3月2日～3月6日放送まとめ) | 自由人/枝豆金時の日常通りすがりブログ

このページでは、朝の情報番組zipの英会話コーナー「星星(せいせい)のベラベラENGLISH」をまとめてみました。これからバックナンバーを少しずつまとめていくので、英会話学習の参考にしてみてください。

☆星星のベラベラENGLISH一覧はこちら＞＞

On my way

今向かってるよ

＜2020年3月2日放送内容＞

水族館の前で待ち合わせをしている星星とレイア。

星星は遅れて来たけれど、ペンギンの白黒オブジェと同じ色だったので、レイアはすぐに星星に気付きませんでした。

「ペンギンと同じ色だから分かんないよ」と、一言。

会うことができた2人は、楽しそうに水族館に入っていきました。

レイア : 星星、最初、何から見ようか？

星星 : (パンフレットを指さす)

レイア : ・・・・ゴマフアザラシ？え～っ！好きなんだ。私はホッキョクグマ。星星に似てるから。(パンフレットを見ながら)どれもかわいいね。

すると、一人の外国人女性が電話で話しながら目の前を通過。

どうやら、待ち合わせしている人と話をしている様子です。

女性 : ・・・・On my way.・・・・

レイア : (星星に) On my way?　何か、すごく急いでたけど・・・。ねえ、星星！On my wayってなあに？

星星 : ◇×〇・・・。

レイア : へーっ！そういう意味なんだ。なるほど。

On my way = 今向かってるよ

待ち合わせの時に使える、とっても便利なフレーズ。On my wayは直訳すると「道の途中にいる」という意味から、「今、そっちに向かっているよ」という意味になります。メールではOMWと、頭文字を書いても同じ意味になりますよ。

No way！

ありえない！

＜2020年3月3日放送内容＞

水族館でイルカを見ている2人。

レイア : わー、イルカ可愛いなあ。触りたいな。

星星 : ミューミューミュー。

星星はイルカを呼んでいるようです。

イルカが2人のもとに泳いできました。

レイア : 来た！もしかして呼んだの、星星？すごーい。イルカと喋れるんだ。

レイアはイルカの背中に触れ、すごくうれしそう。すると、隣にいた外国人男性がレイアに話しかけました。

男性 : No way！

レイア : No way・・・？ねえ、星星。何か嬉しそうなんだけど、何が何なんだろ？

星星 : 〇×▽・・・。

レイア : へー！No wayってそういう意味なんだ！

No way！ = ありえない！

「まさか！」「うそでしょ！」というような、信じられないことが起こった時に使うフレーズ。楽しみにしていた遊園地が、行ってみたら臨時休業だったり、クジが当たったなど嬉しいことが起きた時などにも使えますよ。

Same here

私も

＜2020年3月4日放送内容＞

2人はペンギンコーナーに行き、ペンギンが泳いでいる姿を見ながらうっとり。

レイア : 体もちっちゃいし、毎日会いたいな。

星星 : ・・・・・・・・。

レイア : なあに？嫉妬してる？大丈夫。星星は私のベストフレンドだから。

星星 : (嬉しくなって、レイアにハグをする)

その後、星星は売店に行っていたのか、レイアを追いかけるように走ってきました。

レイア : なあに？

星星 : (レイアにペンギンのぬいぐるみを渡す)

レイア : えっ？くれるの？ありがとう！めっちゃかわいい！

そこに外国人カップルが歩いてきて、2人で話していました。

男性 : I love penguins！So cute！(ペンギンだいすき！かわいい！)

　　(レイアに)Right?(だよね)

レイア : (星星に)今Cuteって言ったよね。何かカッコいいこと話したいな。ねえ、星星。こういう時、なんて言ったらいいかな？

星星 : 〇×▽・・・。

レイア: OK、星々。

　(カップルに)Same here！(私も！)

男性 : right?! So cute！

レイア : Sute！

Same here = 私も

Sameは「同じ」という意味。会話をしていて何か共感できることがあったら、積極的に使ってみましょう。

Over there

あそこです

＜2020年3月5日放送内容＞

場所はフラミンゴコーナーに移り・・・。

レイア : フラミンゴって真っピンクですごくきれい！ね、星星！

いつのまにか星星がいなくなっているのに気づき、キョロキョロ探すレイア。

すると、遠くで片足立ちしている星星を発見。

レイア : もしかして、フラミンゴの真似してるの？

星星はフラフラしながら片足でバランスをとっていました。

ウケを狙っていたのでしょうか？

そして2人は場所を移動し、レッサーパンダを探しに行きました。

レイアは上を指さして、レッサーパンダを見つけたようです。

レイア : あっ！いた！星星と同じで、笹が大好きなんだって。

星星 : ミュー！(持っている笹を隠す)

レイア : 大丈夫。星星の笹取らないから。

振り返ると外国人カップルがいて、レッサーパンダを探しているようでした。

レイア : あれ？レッサーパンダがどこにいるか分かんないのかな？教えてあげたいけど・・・。ねえ、星星。こういう時どうやって言ったらいい？

星星 : 〇×▽・・・。

レイア : OK、星星！

　(カップルに)Hi！Over there！(あそこです)

女性 : (レッサーパンダを指さして)There is！(いた)

※この場合のThere isは日本語では「いた」ですが、英語では現在目の前にいるのでwasではなくisを使います。

Over there！ = あそこです

「あそこです」「あちらです」という、方向を指し示す言葉として、道案内の時によく使われるフレーズ。また、すぐそばにあるものを指すフレーズとして使うこともできます。

Fingers crossed！

幸運を祈ってる！

＜2020年3月6日放送内容＞

水族館で楽み、気付いたらもう帰りの時間。

レイアは1人で駅にいました。

レイア : 星星、どこに行っちゃったんだろう。電車来ちゃうよ！

星星 : (ホームの端で駅員さんの真似をしながら)ミュー！

レイア : あれ？星星。何やってんの？いいね、似合ってるじゃん。

そんな話をしていると、ちょうど電車が来ました。

2人は電車に乗り、外国人カップルと話し始めました。

女性 : I’m actually in Japan for a model audition.(モデルのオーディションのために日本に来たの！)

星星 : (レイアに通訳する)

レイア : へー！すごーい。日本でモデルのオーディション受けるんだ！頑張ってほしいな。

　(星星に)ねえ、星星！応援してあげたいんだけど、何て言ったらいい？

星星 : (レイアの右手の人差し指と中指をクロスして)〇×▽・・・。

レイア : あ～、そういうこと？OK、星星！

　(女性に指をクロスして見せながら)Fingers crossed！(幸運を祈ってる！)

女性 : Thank you！