☆星星のベラベラENGLISH(zip/2020年2月10日～2月14日放送まとめ) | 自由人/枝豆金時の日常通りすがりブログ

このページでは、朝の情報番組zipの英会話コーナー「星星(せいせい)のベラベラENGLISH」をまとめてみました。これからバックナンバーを少しずつまとめていくので、英会話学習の参考にしてみてください。

☆星星のベラベラENGLISH一覧はこちら＞＞

Clap your hands

手を叩いて

＜2020年2月10日放送内容＞

神社で体を搔いている星星に、レイアは「痒いの？」と声をかけました。

星星は「ミュー」と、所々掻きむしり、足の裏を掻こうとして届かずに転んでしまい、本当に辛そう。

レイアは「足の裏が痒いの？掻いてあげようか？」と、地面に寝っ転がっている星星の足を掻いてあげました。

レイアが「どう？」と言うと、星星は嬉しそう。

この時期はお肌が乾燥する季節。

星星はレイアのおかげで落ち着いたようです。

星星がスッキリしたところで、2人はおまいりをし、手をあわせながら

レイア : 英語がベラベラになりますように・・・。

と、お願いしました。

おまいりが終わると、

レイア : ねえ、星星。何をお願いしたの？

星星 : 〇×▽・・・。

レイア : もう、必死すぎ・・・。

そこに一人の外国人男性が来て、おまいりの仕方が分からない様子。

レイア : あれ？おまいりの仕方が分からないんだあ。教えてあげたいけど・・・。

　ねえ、星星。どうやって言ったらいいのかなあ？

・・・・・・。

まだ祈ってるの？

星星はまだ手を合わせていて、一生懸命願い事をしていました。

そして、顔を上げてレイアにアドバイス。

レイア : OK、星星！

　(外国人男性に)Hi！Clap your hands！(手を叩いて)

3人で手を2回叩き、お辞儀をした後、

外国人男性 : Thank you！

レイア : You’re welcome.

と、男性とレイアはニコニコしながら言いました。

Clap your hands= 手を叩いて

「あなたの手を叩いて」という意味。他にも、「拍手をして」という意味もあります。カラオケなどでみんなを盛り上げるときにも使えますよ。

Lucky you

ツイてるね！

＜2020年2月11日放送内容＞

星星は「最近、話題のダンスを覚えたから見てほしい」と、レイアの前で踊り始めました。

なんとそれは、3代目J SOUL BROTHERSの山下健二郎さんから教わったダンス。

レイアは「すごいすごい！」と言いながら、星星と一緒に踊り始めました。

その後、2人でおみくじを引きに行き、

レイア : いい結果が出ますように。・・・開けてみよう。何だろう・・・。

　・・・・・・えぇ～～！凶？。ハア～・・・。

レイアがため息をつくと、隣にいた外国人カップルが何か聞いてきました。

カップル : Excecuse me！What is this？

と、自分たちの引いたおみくじについて聞いていたのです。

レイア : 大吉じゃん！Very good！えっと、「ツイてるね」って言いたいけど・・・。

　星星、「ツイてるね」って英語でどうやって言ったらいいのかな？

星星 : ◇×▽＄〇・・・。

レイア : そう！OK、星星！

　Lucky you！

カップル : Realy?!Thank you！

と、カップルは嬉しそうにお礼を言いました。

　Lucky you！ = ツイてるね！

運がよかった人やラッキーなことがあった人に伝えるフレーズです。仲のいい友達には動画のように、人差し指で指すジェスチャーを加えながら伝えると、ネイティブみたいでカッコいいですよ。

Oops！

あ！しまった！

＜2020年2月12日放送内容＞

レイアがエスカレーターに乗って上に上がっていくと、反対側から星星が下ってきました。

レイア : 星星！偶然だね。

2人はハイタッチをすると、星星は下に、レイアは上に向かい、どんどん離れていきました。

レイア : 星星、どこ行くの？えっ？どこ行くんだろう。

レイアが星星を追いかけたようで、お昼ご飯を2人で食べることになりました。

レイア : ねえ、星星。ごはん、何食べる？

　・・・・・・、ドーナツ？ほんと、ドーナツ好きだね？

2人がエスカレーターに乗ると、そばにいた外国人カップルがふざけあっていて、女性の方が転びそうになりました。

外国人女性 : Oops！

レイア : Oops？ねえ、星星。Oopsってどういう意味？

星星 : 〇×▽・・・。

レイア : あぁ～！

レイアは星星のおかげで理解できたようですよ。

Oops！ = しまった！

小さな失敗をした時に使う言葉。私たちが小さなミスをして、「あ！」と声を出すのと同じ意味です。

Have fun！

楽しんで！

＜2020年2月13日放送内容＞

スカイツリーの近くで「あっち向いてホイ」をやっている星星とレイア。どうやら、レイアが買ったようです。

その後レイアは、前日にエスカレーターで知り合ったカップルに道案内。

レイア : ここがすみだ水族館。SUMIDA Aquarium.

　ねえ、星星！こういう時に「楽しんで！」って言ってあげたいんだけど、どう言ったらいいのかな？

星星 : ◆▽×〇・・・。

レイア : OK！星星！

　Have fun！

外国人カップル : Thank you！Bye!

レイア : バイバイ。

カップルはとても楽しそうでした。

Have fun！ = 楽しんで！

これからどこかに遊びに行く人に、「楽しんで！」と声をかけるときのフレーズです。道を案内した後にHave fun！と一言添えると、とてもクールになりますよ。

Coming through！

通りまーす！