2つ目の角を左に曲がって
＜2020年3月16日放送内容＞
お花屋さんの前を通りかかる星星とレイア。
レイア : 星星、お花屋さんがある！私、お花大好きなんだよね。キレイ・・・。
星星 : (レイアに黄色いバラを1輪さし出す)
レイア : くれるの？ありがとう！
(バラを受け取り)ねえ、知ってる？黄色いバラの花言葉って、友情って意味なんだよ。
星星 : (照れながら)ミュー！
二人はまた商店街を歩きました。
レイア : 商店街って楽しくて、ついお店に寄っちゃうよね。
星星 : ミュー！
レイア : (和菓子屋さんに寄り)
あっ、どら焼き！ほら！おいしそう！どれもおいしそうだね。
そこに外国人女性が来て、レイアの肩を叩きました。
女性 : Excuse me. Where is the fishmonger？(お魚屋さんはどこですか?)
レイア : fishmonger・・・。あっ！この間星星に教えてもらったんだ。お魚屋さんは2つ目の角を曲がった所なんだけど・・・。ねえ星星、こういう時なんて言ったらいい？
星星 : 〇×▽・・・。
レイア : あ～！OK、星星。
(女性に) Take your second left.(2つ目の角を左に曲がって)
女性 : Thank you！
レイア : You’re welcome.
Take your second left = 2つ目の角を左に曲がって
道案内の時に使える便利なフレーズです。ここでは Take your second left =「 2つ目の角を左に曲がって」 ですが、たとえば「突き当りを左に曲がって」と言いたいときは、Take your last left. と言う事ができますよ。
ほうれん草
＜2020年3月17日放送内容＞
星星とレイアは風船を持って歩いています。
レイア : 風船貰っちゃった。羨ましいでしょう、星星。
(その時、風船が手から離れて飛んでしまいました)
あっ！
星星 : (高く飛び上がり、風船をキャッチ)ミュー！ミュー！ミュー！ミュー！・・・（ディレイ)
レイア : ありがとう、星星！助かったよ！・・・・・・ってか、今、めちゃくちゃジャンプしなかった？
星星 : (頭をかきながら)ミュー・・・。
その後2人は八百屋に入っていきました。
レイア : 大根安いね。いいね。
星星 : (タケノコを段ボールごと持ってきてレイアに見せる)
レイア : ん？タケノコ？竹好きだからって、そんなにいらないよ。
星星 : (どうしても欲しい様子)
レイア : だから戻して来てって！だめ、いらない！買わない！戻してきて！
星星はなかなか戻しに行こうとしません。
そんな時に、外国人男性がレイアたちの近くに来ました。
男性 : Spinach！Where is spinach?(独り言で)
レイア : 何か探してるみたいだけど・・・。ねえ星星、spinachってこれ？(きゅうり?)
星星 : (手をクロスしながら) ×！
レイア : これ？(なす？)
星星 : ×！
レイア : これも違うの？・・・これ？(ほうれん草？)
星星 : 〇！
レイア : やったー！ほうれん草なんだ！
spinach = ほうれん草
この日の放送内容ではほうれん草を学習しましたが、きゅうり＝cucumber、なす=eggplant、ピーマン＝greenpepper など、他の野菜も覚えておきましょう。
おまけです！
＜2020年3月18日放送内容＞
八百屋で買い物を続けている2人。
レイア : 星星、欲しいものあったら持ってきてね。
星星 : ミュー。
しばらくすると、星星が買い物かごを持って戻ってきました。
買い物かごには、丸い野菜と果物がいっぱい。
レイア : ちょっと待って！丸いものばっかりなんだけど・・・。星星はほんとに丸いもの好きだね。
2人は買い物かごを持ってレジに並びました。
レイアたちの前には、外国人女性が並んでいました。
八百屋さん : ありがとうございました。はい、どうもね。またよろしく。・・・ちょっと待って！
(女性に玉ねぎを渡し)これオマケ！
女性 : No, thank you！
八百屋さんは女性の買い物袋に「オマケ」だと言いながら入れようとし、女性は「オマケ」の意味が分からず、”No, thank you”と断り続けていました。
レイア : ねえ星星、オマケだって教えてあげたいんだけど、何て言ったらいいかな？
星星 : 〇×▽・・・。
レイア : OK、星星！
(女性に) On the house！(オマケです！)
女性 : Oh！OK. Thank you！
八百屋さん : ありがとう！またよろしくね！
On the house！ = オマケです！
お店がオマケで何かをあげる時のフレーズです。レストランで飲み物などをサービスしてくれた時も、On the house が使われます。house = 家 とは関係のない場所でも使われるので、覚えておきましょう。
どうぞ
＜2020年3月23日放送内容＞
買い物を終えた2人は、食堂で昼食をとることに。
2人の前にはパスタが置かれています。
レイア : わー！おいしそう！やっぱりミートソースには粉チーズだね。
(粉チーズをかけながら)星星も使う？
星星 : (テーブルの上に携帯用の笹を置く)
レイア : ミートソースに笹？絶対粉チーズの方がおいしいって！
笹を取られた星星は、レイアから笹を取り返そうとしました。
その後、星星は笹のかかったパスタを、レイアは粉チーズのかかったパスタを食べ始めました。
レイア : 星星、パスタ美味しいね。
星星 : (パスタを食べながらうなずく)
レイアたちの隣のテーブルには、外国人カップルが座っていました。
2人がおいしそうにパスタを食べていると、椅子に掛けていた男性のジャケットが床に落ちてしましました。
男性は話に夢中で、ジャケットには気付かない様子。
レイア : あれ？この服落ちたの気付いてないみたい。拾って渡してあげたいんだけど・・・。ねえ星星、こんな時、何て言って渡せばいい？
星星 : 〇×▽・・・。
レイア : OK、星星。
(男性にジャケットを渡しながら)Here you go (どうぞ)
Here you go = どうぞ
相手に物を渡す時に使えるフレーズです。以前に放送された Take this = 「どうぞ」 は、自分のものを人にあげる時のフレーズです。Here you go は相手に物を渡す時だけではなく、借りたものを返す時にも使えます。
他にも似た言葉で Here you are、Here it is なども「どうぞ」と手渡す時に使えるフレーズなので、覚えておくといいですね。
中古アパート一棟購入しました＜19-2＞ 新しい住民さんの騒音の正体
「中古アパート一棟購入しました」記事一覧はこちら＞＞ 前回の記事でも書きましたが、アパートの先輩住民さんが私の部屋を訪ねてきて、「隣で時間に関係なく、金属音がするか […]
📚黒幕の正体 / 100円動画講座 / ダイレクト出版
“これは都市伝説ではありません” 戦争・選挙・金融 世界中のあらゆる事件をネタに… 常に裏で利益をむさぼるある集団がいた… 国際情勢のあらゆる事象の背後には、 常に彼らの存在が見え隠れすると国際関係学の藤井 […]
☆星星のベラベラENGLISH(zip/2020年2月17日～2月18日放送まとめ)
☆星星のベラベラENGLISH一覧はこちら＞＞ ＜2020年2月17日放送内容＞ 駅で切符を買おうとしている星星。 レイア＞星星、早く切符買わないと電 […]
中古アパート一棟購入しました＜19＞ リフォームした部屋に入居者さんが来ました
「中古アパート一棟購入しました」記事一覧はこちら＞＞ リフォームのリフォーム リフォームが終わってから、「こんな部屋でも、住みたいと思ってくれる人がいるに違いない」と安易に考えな […]
中古アパート一棟購入しました＜18＞ 和室を洋室にしてみました
「中古アパート一棟購入しました」記事一覧はこちら＞＞ 私がアサヒペンの床下調整材を知ったのは、たまたまテレビのCMで1回だけ見たのがきっかけです。 その後、床下調整材のCMは一度 […]
📚【ダイレクト出版PR】起業したい人 ※注目※
守るべき生活がある 収入がなくなるとまずい 失敗して恥ずかしい思いをしたくない など、サラリーマンの起業は「リスク」を感じるもの。 一度きりの人生なんだから、思い切ってやってしま […]
📚稼ぎ続ける人だけが知っている一生使いたいトレード理論 / 維新の介 著
稼ぎ続ける人だけが知っている一生使いたいトレード理論 え？1年半で億万長者？？ しかも10万円の投資で！？ 稼ぎ続ける人だけが知っている一生使いたいトレード理論 たった10万 […]
中古アパート一棟購入しました⑰ 入居者さんがお引越ししました
「中古アパート一棟購入しました」記事一覧はこちら＞＞ 今回は入居者さんがお引越ししてしまい、初めて転居後の確認&掃除&リフォームをしているところ。 古いアパートな […]
☆星星のベラベラENGLISH(zip/2020年3月30日～4月6日放送まとめ)
☆星星のベラベラENGLISH一覧はこちら＞＞ ＜2020年3月30日放送内容＞ カフェでタピオカを飲んでいる星星とレイア。 「タピオカって美味しいよね」とレイアが言うと、星星がお皿を出してレ […]
☆星星のベラベラENGLISH(zip/2020年3月24日～3月27日放送まとめ)
☆星星のベラベラENGLISH一覧はこちら＞＞ ＜2020年3月24日放送内容＞ 食堂でテーブルクロス引きに挑戦する星星。 レイア : 星星、自信のほどは？ 星 […]
